Para Fogwill varias de las razones por las que nos parece que los escritores argentinos escriben mejor que los escritores españoles (véase nuevo mini-boom) son, 1) que el escritor argentino escucha el español que se habla a su alrededor, ése es un tesoro desaprovechado por el escritor español; 2) que el escritor argentino lee, escribe, traduce poesía y el escritor español no tiene idea de lo que es un poema; 3) que en España los editores no se arriesgan, los críticos defienden a los suyos y los escritores no hacen otra cosa que escribir para el mercado. Para el mercadito, añado yo. De todas maneras, y aunque ya lo conté, vale la pena leerlo: Tienda de ultramarinos.