José Luis García Martín glosa la figura de Arturo del Hoyo, testigo de la más reciente y gris etapa de la historia de España y que acaba de publicar un libro sobre Miguel Hernández: “En 1944, diez años después de su deslumbrada iniciación adolescente, volvió al Ateneo. Sólo habían pasado diez años, pero el mundo era otro. Una negrura ensotanada ponía grilletes a aquel ámbito de libertad. No completamente: entre los más jóvenes, el poeta Ramón de Garciasol, el pintor José Ortega, el dramaturgo Lauro Olmo, el lingüista Emilio Alarcos, circulaban papeles clandestinos, poemas copiados a mano, el arma más eficaz contra la tiranía.” Un héroe.