El otro día USA Today publicó un memorándum de Rumsfeld a sus principales colaboradores. Juan Gelman: “Este texto contiene más preguntas que respuestas y contradice el optimismo declaratorio que Rumsfeld despliega cuando se refiere a las operaciones en Irak y Afganistán. “¿Estados Unidos está ganando o perdiendo la guerra mundial contra el terrorismo?”, interroga la primera frase del documento. “¿Nuestra situación presente es tal que ‘cuanto más trabajamos, más retrocedemos’? Está claro que la coalición puede ganar en Afganistán e Irak de una manera u otra, pero será un empeño trabajoso, largo y duro.” Rumsfeld descarta “la posibilidad de cambiar el Departamento de Defensa con la rapidez necesaria para pelear con éxito la guerra mundial contra el terror”, cuestión que califica de central. Habla en términos costos-beneficios: “La relación nos es contraria. Nuestros costos suman billones, los de los terroristas, millones”. El decaimiento de este halcón-gallina no carece de justificación. ” Pantanos.