“Mi escándalo, moderado en esta ocasión, brota de la dedicación de las televisiones públicas —hay que ir perdiendo la fe en las privadas— al nacimiento de un quinto tomo de las aventuras del mago con gafas. Hasta los telediarios de TVE, tan circunspectos en el tratamiento de la cultura, han dedicado espacios dilatados y principales a la presentación de «Harry Potter y la Orden del Fénix», un libro que no aparecerá en su versión española hasta el año que viene.” Se trata del constante ¿e inconsciente? apoyo al que no lo necesita; es un círuculo vicioso ya clásico, pero que se multiplica progresivamente: el dinero atrae más dinero y más, y más… y la propaganda es dinero. Martin Ferrand, Harry Potter.