De Las uvas de la ira a El consejero, un breve paseo por el Mapa literario de la América profunda, por Carolina Velasco.

“La literatura norteamericana ha hecho de esos perdedores todo un género literario que retrata una América rural, sin futuro y en la que el “american dream” es tan inalcanzable que parece un espejismo. Tiene sentido que esos personajes desposeídos calen hondo, máxime en tiempos de crisis: baste con pensar en la cantidad de veces que se ha mencionado en ‘Las uvas de la ira’ de John Steinbeck como novela paradigmática de la gran depresión del 29. Pero si la economía (y los tiempos) han cambiado, también lo han hecho los personajes del gótico americano, que con el cambio de siglo han sufrido sutiles transformaciones que sirven para trazar una intrahistoria de esa América que se tiene que conformar con las sobras del sistema.”