Que bonito este artículo en el que Ella Frances Sanders recopila palabras que sólo puede usarse en su idioma original porque no tienen equivalente en los otros: 11 palabras intraducibles
Italiano: Culaccino
La marca que deja un vaso frío en una mesa. ¿Quién iba a decir que la condensación podría sonar tan poética?
2013-09-02 11:41
Es muy curioso ver qué palabras son únicas en cada país. Te da una buena muestra de su cultura y vida.
Por cierto, no sé si conocéis este tumblr: http://other-wordly.tumblr.com, pero estoy casi seguro de que os va a gustar.