“Dicen que están inventando una nueva dinámica. Dicen que están deshaciéndose de las sábanas. Dicen que están saliendo de la cama. Dicen que están abandonando los museos, las vitrinas, los pedestales donde fueron colocadas. Dicen que están sorprendidas de que puedan moverse” . Monique Wittng reclamaba de esta forma la soberanía activa de las mujeres, más allá de su opción sexual, en Las guerrilleras; pero también afirmó: “no hay espectáculo más doloroso que el de las esclavas que se complacen en su estado de servidumbre”. Itziar Elizondo se refiere a ello y a cómo el uso de las tecnologías sirve en demasiadas ocasiones para no cambiar gran cosa.