La escritora argentina Iris Rivera aborda la cuestión del mediador entre los libros y los lectores. La ponencia la publica la Revista Imaginaria. La pregunta es provocativa: ¿Medianera o puente?.

«Mediar es, de alguna manera, estar en el medio entre las personas y los libros. Claro que se puede estar “en el medio” a la manera de una medianera… o a la manera de un puente.
Al docente, al bibliotecario, al adulto que trabaja para volverse puente es al que damos el nombre de mediador.
Al tomar conciencia de esto, es fácil ver que un mediador no es un docente o un bibliotecario con una formación de base y nada más. Es alguien que se entrena, se nutre con miras a una función para la que, por ahora, no viene preparado desde su formación. Buena parte de ese entrenamiento, de esa nutrición, tiene que ver con leer, leer, leer y otra buena parte, con compartir lecturas con sus pares, y otra buena parte con experimentar, generar escenas de lectura con sus grupos, y otra buena parte con compartir esas experiencias con sus pares».