Curioso: Leticia Martín escribe sobre un diccionario que recoge 500 palabras utilizadas en Argentina para nombrar al teatro a lo largo de su historia: Los modos de nombrar en las artes escénicas.
«Susana Anaine, miembro de la Academia Argentina de Letras, recopila una importante cantidad de términos que rodean y nombran al objeto teatral en la Argentina, desde sus inicios y hasta la actualidad. En un esfuerzo tanto histórico como lexicográfico, su diccionario reúne unas 520 entradas que incluyen las siglas de las instituciones fundamentales del campo teatral, varios recorridos históricos de los géneros y un seguimiento amplio de las personalidades más destacadas de la escena nacional.»