En un intento por explicar de una vez por todas en qué consiste el bosón de Higgs, Juan José Cadenas recurre a la metáfora definitiva: El bosón de Higgs y Xabi Alonso

«La masa del bosón de Higgs aparece cuando se forman “grumos’‘ o condensados del campo de Higgs. Estos grumos podemos imaginarlos como perturbaciones locales del campo. En 1996, el físico inglés David Miller creo una tira de cómics que explica brillantemente el concepto. En la primera viñeta vemos una habitación llena de físicos. La habitación es el universo y los físicos el campo de Higgs. Pero con el permiso de Miller y para celebrar la Eurocopa, me permitirá el lector que me lo imagine más bien como una habitación llena de hinchas de la Roja»