Una referencia al “test de Kobayashi Maru” en un artículo me ha llevado a buscar qué significa esta expresión, que viene de la serie Star Trek. Este texto de hace unos meses del Dr. Quien lo explica bastante bien. Kobayashi Maru
«La prueba del Kobayashi Maru es un ejercicio de entrenamiento de la flota estelar para determinar la capacidad de reacción de un capitán ante situaciones límite. La situación simulada es la siguiente: un carguero civil llamado Kobayashi Maru está en una “mina gravítica” (N. del T. en problemas) en plena zona neutral Klingon. El capitán debe decidir si abordar el Kobayashi Maru, violando el tratado de paz y poniendo en peligro a toda su tripulación, o abandonarlo a una destrucción segura.
En caso de querer emprender la misión de rescate, tres naves klingon (normalmente K’vort o B’rel) aparecerán destruyendo la nave del aspirante, y usando trampas si es necesario. Como se puede apreciar a primera vista, es un escenario sin victoria posible.»
2009-12-29 18:48
El artículo está interesante, pero no estoy seguro de si queda muy claro cómo es el Kobayasi Maru a alguien que no haya visto la última peli de Star Trek.
En realidad el Kobayasi Maru es como el nudo gordiano de Alejandro Magno. Un problema que no tenía solución.
En el simulador espacial, la misión de intentar rescatar el Kobayasi Maru siempre acababa con la destrucción de la nave del aspirante, hiciese lo que hiciese, e intentaba concienciar a los cadetes de que en una situación real había muchas posibilides de morir de verdad.
Según la epopeya trekkie, el cadete Kirk fue el único que consiguió sobrevivir en la prueba porque pirateo el simulador para cambiar el resultado. Con esto pretenedía demostrar su caracter indómito ya que para él no existía ningún escenario sin solución. Del mismo modo Alejandró cortó el nudo gordiano en lugar de intentar desatarlo en su determinación por conquistar el mundo conocido