¿Cómo se explica que poco a poco los amateurs vayan desplazando a los profesionales en calidad y profundidad de contenidos mediáticos? Según José Cervera estamos en el imperio de los ‘amateurs’, término de origen francés que no significa “aficionado” sino “amante”.

«La raíz del término francés ‘amateur’ es el verbo ‘amar’. Un ‘amateur’ es una persona que hace algo por amor, no por dinero; que recibe satisfacción por el mero hecho de llevar a cabo una actividad, aunque ello no le proporcione beneficio económico. Un ‘amateur’ no recibe compensación económica, sino de otro tipo: prestigio, placer en el trabajo bien hecho o satisfacción de su curiosidad. No es extraño, por tanto, que a la hora de encontrar los mejores ejemplos de un arte o profesión, o de realizar hazañas imposibles, encontremos no a un profesional, sino a un ‘amateur’.»