Entro, como muchas veces, en el Librillo de apuntes de Ramón Buenaventura, siempre hay cosas interesantes, siempre. Entre otras, nos informa de un buen artículo sobre El burca o burqa y otras prendas de la mujer musulmana: con ilustraciones, explicaciones y fotografías.
«El burka o burqa es un tipo de velo opaco que se ata a la cabeza y cubre la cara a excepción de una franja situada a la altura de los ojos. El burka completo o burka afgano cubre el cuerpo y la cara enteramente, llegando hasta los tobillos. Lleva una rejilla de tela para permitir la visión. El niqab no lleva la rejilla, dejando los ojos al descubierto. Cubre también todo el cuerpo.
[...]
Estas prendas no deben confundirse con el velo islámico, también llamado hiyab: se trata de un pañuelo que cubre el pelo y el cuello, pero en ningún caso tapa el rostro.»