Jean-François Fogel hace una divertida reseña sobre los ataques de parte de un premio Nobel, Derek Walcott, hacia otro, V. S. Naipaul. Y es que el escritor francés tiene razón: el odio entre escritores es un género en sí mismo. Odio.

«Los ataques entre escritores pertenecen a un genero específico de la literatura. Me gustan las mas viciosas, como Jules Renard lastimando la imposibilidad de traducir la poesía de Stéphane Mallarmé a otro idioma “incluido al francés”. “Que lastima que Molière no sepa escribir” escribía Fénelon. “Basta leer a Gide en voz alta durante diez minutos para tener mal aliento” notaba Francis Picabia. André Breton proponía la regla definitiva del plural: “un coctel, unos Cocteau”. La lista es interminable del odio literario.»