Yarei nos habla de las redes zombis de ordenadores, basadas en un tipo de virus que, una vez instalado, permite al atacante tomar el control de las máquinas contagiadas y sincronizarlas para efectuar ataques de denegación de servicio, y las relaciona con un relato de William Gibson, en Quemando Cromo y redes zombis:
«Esto se conoce como una red zombi de ordenadores, porque los ordenadores actúan de manera automática bajo las órdenes de quien mueve los hilos. Al parecer, debido a la difusión masiva del virus Storm Worm, podría haber entorno a 1.700.000 computadoras infectadas y, por lo tanto, formando parte de una gigantesca red zombi mundial».