El cubano de la isla reflexiona honestamente y sin maniqueísmos políticos sobre la situación de su generación en Cuba: «...descubro entonces que la vida me ha otorgado un nuevo papel: soy un cubano de adentro, y muchas de las personas que quiero y con las que he compartido momentos importantes de mi vida, son ahora cubanos de afuera. Llegar a esta conclusión no me autoriza de ninguna forma para escribir un riguroso ensayo sobre el problema de la emigración en Cuba, pero si me permite reflexionar un poco sobre los motivos que llevaron a mis amigos y a un grupo innumerable de conocidos a buscarse un futuro distinto en otras partes del mundo». Más en Foto de familia.