Javier Álvarez transcribe un fragmento de un libro de Frances A. Yates (El arte de la memoria) en el que cuenta la anécdota en que Simónides de Ceos se inició en el mnemotécnia; extracto el inicio, pero hay que leer todo para entenderlo: “En un banquete que daba un noble en Tesalia llamado Scopas, el poeta Simónides de Ceos cantó un poema lírico en honor de su huésped, en el que incluía un pasaje en elogio de Cástor y Pólux. Scopas dijo mezquinamente al poeta que él sólo le pagaría la mitad de la cantidad acordada y que debería obtener el resto de los dioses gemelos a quienes había dedicado la mitad del poema. Poco después se le entregó a Simónides el mensaje de que dos jóvenes le estaban esperando fuera y querían verle.” El arte de la memoria.