Marta Sanz escribe demasiado —o demasiado lento— para terminar con un gran alegato a favor de la novela no globalizada: “El escritor debe desprenderse de la baba, de la crisálida, de esa pesadilla mercantil que consiste en reproducir el discurso que se oye en todas partes —el de que lo que vende es bueno y lo bueno vende, el de que no quedan razones para la épica—, fracturar el vidrio de la realidad y cortarse con él. El escritor desvela humildemente las mentiras o las medias verdades, marca la diferencia desde lo pequeño y más íntimo, mira a través del espejo, baja las telas publicitarias que esconden los edificios y descubre que Praga, pese a los velos que la ocultan, no es la misma ciudad que Nueva York, que tenemos derecho a pensar de otro modo, que todavía los seres humanos no somos el mismo ser humano y que eso puede ser una bendición o el signo evidente de la mayor injusticia.” La novela descolorida.