Los días 3 de cada mes repasaremos lo que ha sido y es la ciencia ficción en España y española: los autores, las mejores novelas y los hechos significativos de la literatura de ciencia ficción patria. Alfonso Merelo Solá es ensayista y conferenciante, ha publicado dos libros en colaboración (La ciencia Ficción Española y Franco: una historia alternativa) y uno en solitario (Fantástica Televisión en 2007). Mantiene dos bitácoras: memorando y Desde Tartessos.
Este mes nos vamos a permitir el lujo de dar un repaso a lo que fue la literatura prospectiva española hasta los años 50. La lista que ofrecemos a continuación es fruto del trabajo de investigación de Mariano Martín Rodríguez, profesor de la Universidad Complutense de Madrid, que trabaja actualmente en Bruselas, y conocido por ser el autor del más que documentado e interesante ensayo “La literatura especulativa de Agustín de Foxá” dentro del volumen Agustín de Foxá: Historias de ciencia ficción. Relatos, teatro, artículos que ya comentamos en esta columna hace unos meses.
Mariano Martín ha estado investigando durante mucho tiempo lo que conocemos como proto-ciencia ficción, siempre dentro de la literatura española, y en el listado que se ofrece a continuación se recopilan prácticamente todos los relatos y novelas que se han editado de autores españoles de todas las épocas. No obstante, si alguno de los lectores tiene alguna aportación novedosa que incorporar sería de gran ayuda para concluir el mapa de lo prospectivo en castellano desde la noche de los tiempos de la literatura. Sólo me resta dar las gracias a Mariano Martín por haber realizado un trabajo tan exhaustivo e interesante y que ahora ve la luz.En el listado se podrá comprobar que hay nombres de mucho peso en la literatura española “generalista” que resultarán sorprendentes para los aficionados. Clarín, Ganivet, Pardo Bazán, Azorín, Baroja, Unamuno, Arniches, Blasco Ibañez, Muñoz Seca o Sampedro son una muestra de estos autores que alguna vez hicieron incursiones en la literatura prospectiva.
Este es el resultado que puede ser una buena referencia para todos los aficionados.
FICCIÓN PROSPECTIVA EN CASTELLANO ESCRITA ENTRE 1850 Y 1952 POR AUTORES ESPAÑOLES O ACTIVOS EN ESPAÑA
Nota: No se tienen en cuenta los denominados bolsilibros, o novelas de a duro ni similares. Sí están incluidas las distopías, las xenoficciones racionales y la ficción prehistórica.
De cada autor se indica la fecha de nacimiento y defunción, si se conoce, y en cada obra está su fecha de publicación.
En negrita, nuestro recopilador, destaca las obras que a su juicio recomienda leer. Esta guía puede servir a los lectores para aproximarse a la historia remota de este género literario.
Hasta 1902
- Antonio FLORES (1818-1865), Ayer, hoy y mañana, o la Fe, el Vapor y la Electricidad, cuadros sociales de 1800, 1850 y 1899, dibujados a la pluma (1853).
- Miguel ESTORCH Y SIQUÉS, Lunigrafía (1855).
- Tirso AGUIMANA DE VECA (Agustín María ACEVEDO RODRÍGUEZ, 1806-1874), Una temporada en el más bello de los planetas (1870).
- Antonio de SAN MARTÍN (1841-1887), Un viaje al planeta Jupiter: aventuras del Marqués de Belmonte (1871).
- José FERNÁNDEZ BREMÓN (1839-1910), «Gestas o el idioma de los monos» (1872) // «Monsieur Dansant, médico aerópata» (1873), «Un crimen científico» (1875), en Cuentos (1879).
- Aurelio de COLMENARES Y ORGAZ (1846-1890), Selenia (1873).
- Amalio GIMENO Y CABAÑAS (1852-1936), Un habitante de la sangre (1873).
- Emilia PARDO BAZÁN (1851-1921), Pascual López (1879) // «La cabeza a componer» (1894), en Arco iris, (1895) // En las cavernas (1912).
- Segismundo BERMEJO (1833-1899), El doctor Juan Pérez (1880).
- Juan GINÉ Y PARTAGÁS (1836-1903), Un viaje a Cerebrópolis (1884) // La familia de los onkos (1888) // Misterios de la locura (1890) [italiano].
- CLARÍN (Leopoldo ALAS, 1852-1901), «Cuento futuro» (1886) [italiano], en El señor y lo demás, son cuentos (1893) [portugués] // «El pecado original», en El gallo de Sócrates y otros cuentos (1901).
- Rafael COMENGE (1856-1934), [Cuentos maravillosos] (1882).
- Nilo María FABRA (1843-1903), «Cuatro siglos de buen gobierno» (1885), «Del Cielo a España», «Un diálogo en el espacio» (1885), en Por los espacios imaginarios, con escalas en la Tierra (1885) y Cuentos ilustrados (1895) // El problema social (1890) // «En el planeta Marte» (1890) [inglés], «Lo presente juzgado por lo porvenir» (1894), «El dragón de Montesa o los rectos juicios de la posteridad», «El fin de Barcelona», «Un viaje a la República Argentina en el siglo XXI» (1889), en Cuentos ilustrados (1895) // «Teitán el Soberbio» (1895), en Presente y futuro (1897).
- Enrique GASPAR (1842-1902), El anacronópete (1887).
- Marián BURGUÉS (1851-1932), «El siglo de oro» (1890).
- Ricardo MELLA (1861-1925), «La nueva utopía» (1890).
- Francisco RAMOS DE PABLO (1840-?), Castillo de naipes en el planeta Juno (1891).
- Justo SANJURJO Y LÓPEZ DE GOMARA (1859-?), «El vencedor de la muerte», «La vida cerebral», «La ciudad del siglo XXX», en Locuras humanas (1891).
- Ángel GANIVET (1865-1898), «Las ruinas de Granada» (1899).
- Enrique BENDITO, Un viaje a Júpiter (1899).
- AZORÍN (José MARTÍNEZ RUIZ, 1873-1967), «El fin de un mundo» (1901) // «La isla de la Serenidad» (1923), en Los Quinteros y otras páginas (1925) // «Los intelectuales» (1928), en Cuentos (1956) // «Se acabó el sol. Humildad» (1933), en Dicho y hecho (1957) // «Lo que debió pasar. Historiatorio» (1934), en Cada cosa en su sitio (1973).
1902-1952
1902, traducción de The War of the Worlds, de H. G.Wells, por Ramiro de Maeztu, bajo el título de La guerra de los mundo.
- Camilo MILLÁN (?-1908), Un drama en el siglo XXI (1902).
- Antonio LEDESMA HERNÁNDEZ (1856-1937), Canuto Espárrago (1903).
- Adelardo ORTIZ DE PINEDO (1859-?), Oriente 1953… (1903).
- Pío BAROJA (1872-1956), «La República del año 8 y la intervención del año 12» (1903).
- Alejandro LARRUBIERA (1869-1937), «La mujer número 53», en El dulce enemigo (1904).
- Santiago RAMÓN Y CAJAL (1852-1934), «A secreto agravio, secreta venganza», «El fabricante de honradez», «El pesimista corregido», en Cuentos de vacaciones (como Dr. BACTERIA, 1905) [inglés] // «Carta de una hormiga esclavista», en Charlas de café (1920).
- Juan PÉREZ ZÚÑIGA (1860-1938), Seis días fuera del mundo (1905/1917).
- Luis GABALDÓN (1869-1939), La conquista de un planeta (1905).
- Eduardo BERTRÁN RUBIO (1838-1909), «Un invento despampanante» (1906).
- Marcos Rafael BLANCO BELMONTE (1871-1936), La ciencia del dolor (1907) // «El ocaso de la Humanidad» (1918).
- Ángeles VICENTE (1878-), «Cuento absurdo», en Los buitres (1908).
- Carlos MENDIZÁBAL BRUNET (1864-1949), Elois y Morlocks (como Lázaro CLENDÁBIMS, 1909) // Pygmalión y Galatea (1922).
- Ramón PÉREZ DE AYALA (1880-1962), Sentimental Club (1909) / La revolución sentimental (1929).
- Roque de SANTILLANA (Julio EGUILAZ), El último héroe (1910).
- Silvio KOSSTI (Manuel BESCÓS ALMÚDEVAR, 1866-1928), «El último tirano» (1910).
- Domingo CIRICI VENTALLÓ (1876-1917), La república española en 191… (1911) (con José ARRUFAT MESTRES) – Memorias de Muñoz Villena (1912) // El secreto de lord Kitchener (1914) [alemán].
- Pompeyo GENER (1848-1920), «El Theological Palace», en Del presente, del pasado y del futuro (1912).
- Luis Antón del OLMET (1866-1923), La verdad en la ilusión (1912).
- Rafael LÓPEZ DE HARO (1876-1966), El caso del doctor Iturbe (1912) // En el cuerpo de una mujer (1918).
- CORONEL IGNOTUS (José de ELOLA, 1859-1935), «Amor y fuerza. Cuento del año 10.000», en Cuentos estrafalarios de ayer y mañana (1913) // El fin de la guerra (1915) // Viajes planetarios en el siglo XXII (1919-1921; 1925-1927) // El amor en el siglo cien (1922) // La mayor conquista (1922) // Tierras resucitadas (1923-1924).
- Miguel de UNAMUNO (1864-1936), «Mecanópolis» (1913) [inglés, francés].
- Elías CERDÁ (1874-1933), Don Quijote en la guerra (1915).
- Miguel TATO AMAT y Emigdio TATO AMAT, Los sueños del káiser (1915).
- General SERRA, De actualidad (1917).
- Bernardo MORALES SAN MARTÍN (1864-1947), Eva inmortal (1917) // El ocaso del hombre (1920).
- Manuel A. BEDOYA (Perú, 1889-1941), El hijo del doctor Wolffan (un hombre artificial) (1917).
- Miguel A. CALVO ROSELLÓ (Puerto Rico, 1878-?), «Dura Lex…» (1918) // «Un país extraño» (1919) / Un país extraño (Argentina 1925).
- Alfonso HERNÁNDEZ CATÁ (Cuba, 1885-1940), «Fraternidad», «El aborto» // El aborto, 1922), en La voluntad de Dios (1921) [alemán] // El tercer Fausto (1923), en Libro de amor (1924).
- Vicente BLASCO IBÁÑEZ (1867-1928), El paraíso de las mujeres (1921/1922) [italiano, portugués, rumano, polaco, ruso].
- José FERRÁNDIZ (1853-1927), Dos mundos al habla (1922).
- Antonio PORRAS (1895-1970), «El misterioso asesino de Potestad», en El misterioso asesino de Potestad (1922).
- Ángel MARSÁ (1900-?), La voz de la sangre (1922).
- Luis ARAQUISTÁIN (1886-1959), El archipiélago maravilloso (1923) [italiano].
- Ricardo BAROJA (1871-1953), El pedigree (1924/1926) // Historia verídica de la Revolución (1931) // La tribu del halcón (1940).
- N. TASSIN (Naum Yákovlevich Kagan, Rusia, 1874-1941), La catástrofe (1924) [(ruso, 1922)].
- Honorio MAURA (1886-1936), 1945 (1924).
- Adolfo SÁNCHEZ CARRERE (1883-1941), Patatitas por las nubes o la conquista de Venus (1924).
- Emilio CARRERE (1881-1947), El embajador de la luna (1925).
- Pascual SANTACRUZ, Los desengaños de un comunista (1925).
- Salvador de MADARIAGA (1886-1978), La jirafa sagrada o El búho de plata (1925) [(inglés, 1925), italiano, ruso].
- RAMÓN (Ramón GÓMEZ DE LA SERNA, 1888-1963), «El dueño del átomo» (1926) [inglés], y en El dueño del átomo (1928) // «Diez millones de automóviles» (1926) // «Nochebuena del año dos mil quinientos» (1947) // «El superaudión», «Nueva teoría del fin del mundo», «El hombre antieléctrico», «La pluma atómica», en Caprichos (1956).
- Luis F. [FERNÁNDEZ] DE SEVILLA [Luis FERNÁNDEZ GARCÍA] (1888-1974), La reja de la muerte (1926).
- Francisco VERA (1888-1967), El hombre bicuadrado (1926).
- Antonio IBÁÑEZ BARRANQUERO (1887-?), Jerusalén y Babilonia (1927).
- Wenceslao FERNÁNDEZ FLÓREZ (1885-1964), La fauna reciente (1928) / «Colofón fantástico», en El hombre que compró un automóvil (1932) [portugués, francés, alemán] // «Tinieblas», en Fuegos artificiales (1931).
- Jesús R. [RUBIO] COLOMA (1874-?), Entre dos continentes: la novela del túnel bajo el estrecho de Gibraltar (1928).
- Tomás BORRÁS (1891-1976), El poder del pensamiento (1928), en Sueños con los ojos abiertos (1929).
- José María CANELLAS CASALS (1902-1977), Un viaje al planeta Marte (atribuido, 1928-1930) // Después de la bomba de hidrógeno (1961).
- CAPITÁN SIRIUS (Jesús de ARAGÓN, 1893-1873), Una extraña aventura de amor en la Luna (1929) // El continente aéreo (1930).
- José María SALAVERRÍA (1873-1940), Un mundo al descubierto (El planeta prodigioso) (1929) // «Quinientos», en El libro de las narraciones (1936).
- Benigno BEJARANO (1900-1944), El secreto de un loco / El fin de una expedición sideral / El secreto de un loco (1929/1932/1938).
- Modesto BROCOS (1852-1936), Viaje a Marte (1930).
- Felipe XIMÉNEZ DE SANDOVAL (1903-1978), Orestes I (1930) (con Pedro SÁNCHEZ DE NEYRA).
- Nicasio PAJARES (1881-1956), Don Quijote y Tío Sam (1930).
- E. J. J. SÁNCHEZ RUBIO, Los últimos capítulos de la historia desde la revolución bolchevique hasta el fin del mundo (1930).
- José LIÓN DEPETRE (1893-1976), Las confesiones de Cayac-Hamuaca (1931).
- Antonio PÉREZ DE OLAGUER (1907-1968), La ciudad que no tenía mujeres (1932).
- Enrique JARDIEL PONCELA (1901-1952), La sin título / Cuatro corazones con freno y marcha atrás (Morirse es un error) (1932/1936).
- Ricardo LÉON (1877-1943), Bajo el yugo de los bárbaros (1932).
- Alfonso MARTÍNEZ RIZO (1877-1951), El amor dentro de 200 años (1932) // 1945. El advenimiento del comunismo libertario (1932).
- K-HITO (Ricardo GARCÍA LÓPEZ, 1890-1984), Viaje a Marte (1932).
- Salvio VALENTÍ (?-1979), Del éxodo al paraíso (1933).
- Alberto PÉREZ BORGES, La Sapien (1933).
- Agustín PIRACÉS (1896-1956), Rinker, el destructor del mundo (La guerra del año 2000) (1933).
- Manuel TORRES OLIVEROS (1898-1954) y Federico OLIVER COBEÑA (1902-1978), La Tierra nº 2 (1933).
- Carlos ORTÍ Y MUÑOZ (1871-1933), El fin de los tiempos (1933).
- David ARIAS (1890-1976), Después del gas (1935) // Llegará del mar (Méjico 1944).
- Augusto DELMAR, Ulmus el Invencible (1937).
- EL CABALLERO AUDAZ (José María CARRETERO, 1888-1951), Tania, la mujer nueva (1942).
- Carlos BUIGAS (1898-1979), Bajo las constelaciones (Viajes de Gil del Mar) (1943) // La nave luminosa (1960) – La extraordinaria aventura (1974) // La gran revolución (1975).
- Cecilio BENÍTEZ DE CASTRO (1917-1975), Los días están contados (1944).
- Antonio APARICIO DERCH, La historia que nunca fue (1946).
- F. [Federico] MEDIANTE, Un viaje a Júpiter (1950).
- J. [José] M. [María] DÍEZ GÓMEZ, «De Marte a la Tierra (Viaje a bordo de un platillo volante)», en Los platillos volantes (1950).
- Pedro SALINAS (1891-1951), La bomba increíble (Argentina 1950; 1988 en España) [italiano, alemán] // Caín o una gloria científica (1957).
- José Luis SAMPEDRO (1917-), «Arca número dos» (1950) [neerlandés], «Un caso de cosmoetnología: la religión hispánica» (1959), en Mientras la tierra gira (1993).
- Jaime de FOXÁ (1913-1976), Marea verde (1951).
- Jorge de la CUEVA (1884-1958) y José de la CUEVA (1887-1955), Como era en un principio (1951).
En una posterior publicación se completará este listado con los autores más contemporáneos a partir del año 1953. De momento este listado es lo más aproximado a una recopilación exhaustiva que se puede ofrecer y que creo que nunca ha sido reunida antes en este formato o en cualquier otro. Destacar la fantástica labor de búsqueda e investigación de Mariano Martín Rodríguez en una recopilación perfecta, o casi. Reitero una vez mas, amables lectores, que si conocen alguna obra que pueda ser incluida en este listado no lo duden y ayúdennos a completarla.
© 2011 Mariano Martín Rodríguez, listado de obras y Alfonso Merelo, comentarios