Alber Vázquez resalta el hecho de que los trabajos de la RAE (diccionarios, gramáticas…) son mercantilizados y explotados con ánimo de lucro por empresas privadas, cuando la sociedad es sufragada por todos los españoles. Y añade, con lógica tan aplastante como ignorada será, que debiera ser liberadas las fuentes de su trabajo para que cualquiera pueda disponer de ellas, para editarlas o no. Liberemos a la gramática: “Tradicionalmente, ha sido la editorial Espasa-Calpe la que comercializaba los productos de la RAE: el diccionario, la gramática, la ortografía, etc. Libros, nadie lo negará, que todo muchacho en edad de cavilar tiene que tener sobre la mesa. Ahora han venido los de Santillana y se han llevado el gato al agua. A Espasa-Calpe se le ha quedado cara de boba. La pregunta que habría que hacer es la siguiente: ¿Por qué el conocimiento que genera la RAE está sujeto a una explotación restrictiva?”