Hace unos días, Neil Gaiman dio una conferencia en el Barbican Centre de Londres. En el blog Lo leemos así se encargaron de subtitularla, subrayando algunos aspectos de la lectura del inglés: Neil Gaiman: Tenemos la obligación de leer en voz alta a nuestros hijos, de poner voces.

«Gaiman sí sugiere que hay un tipo de libro malo. Los describe primero como “el equivalente del siglo 21 a la literatura ‘edificante’ victoriana” y más tarde, indirectamente, cuando conmina a autores “a no predicar, no sermonear, no introducir a la fuerza por el gaznate de nuestros lectores moralejas y mensajes predigeridos, como los pájaros adultos alimentan a sus bebés con gusanos premasticados; y nunca, jamás, bajo ninguna circunstancia, escribir nada para niños que no quisiéramos leer nosotros mismos.“»