Los bibliotecarios no olvidan a María Moliner
Si se usa habitualmente el diccionario de María Moliner (ay, una versión web queremos) es casi un deber saber sobre la persona que está detrás de tamaña epopeya lingüística. Muy completo el artículo de Inmaculada de la Fuente: Los bibliotecarios no olvidan a María Moliner.
«María Moliner es conocida y reconocida con toda justicia por su entrega titánica a su gran obra, el DUE, lo que la convierte en un personaje clave del siglo XX por su aportación a la lexicografía. Una obra que inició a los 51 años, en la segunda mitad de su vida. A su muerte, Gabriel García Márquez escribió en El PAÍS un artículo ya emblemático que ofreció al lector;una visión literaria y a la vez universal de la lexicógrafa: “Escribió sola, en su casa, con su propia mano, el diccionario más completo, más útil, más acucioso y más divertido de la lengua castellana”. Una obra de consulta ingente con definiciones claras, bien escritas y llenas de matices.»
Comentarios
Otras recomendaciones
Librería LdN
Comentarios
- Cocina intuitiva (2)
- Baipás (6)
- Los clásicos nunca mueren (1)
- Cerrado por traspaso (2)
- Elogio de la menestra (2)
- La ex ministra, la ex miss y la asimetría en Twitter (3)
- La educación como síntoma (12)
- 29 de diciembre (13)
- Vocaciones de vacaciones (3)
- Marcos Taracido y Alberto Haj-Saleh: “Tenemos guardados todos los contenidos de Libro de Notas en este pen drive de dos gigas” (3)
Suscripción
Publicidad
Publicidad
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons
Desarrollado con TextPattern | Suscripción XML: RSS - Atom | ISSN: 1699-8766
Diseño: Óscar Villán || Programación: Juanjo Navarro
Otros proyectos de LdN: Pequeño LdN || Artes poéticas || Retórica || Librería
Aviso legal
2012-01-19 12:28
¿El DUE en web? Antes se publicarán el plan nuclear de Irán, la fórmula de la Coca-cola y el certificado de nacimiento de Jordi Hurtado que vean tus ojos un atisbo de apertura en los gruesos muros de RBA-Gredos.
Y, de todas formas, de la obra de María Moliner queda en la actual edición poco más que su nombre en la portada; es como si yo editara ahora un diccionario y le pongo de nombre “Diccionario Covarrubias”, y si cuela, cuela.
2012-01-19 12:33
Hombre, digo yo que Gredos no querrá convertir el MM en un Covarrubias; antes o después tendrá que entrar en razón.
Y no sé, mi edición del MM es muy vieja (no la tengo a mano), pero ¿tanto a cambiado en las nuevas ediciones? Mientras escribo creo recordar que se habló de que habían listado las entradas emulando al RAE, si es así, sí, se cargan una de las grandes aportaciones del diccionario.
Saludos
2012-01-19 12:43
Aquí se puede consultar online el María Moliner:
http://www.buscadoor.com/diccionario-maria-moliner/
2012-01-19 21:18
Si entráis en http://www.diclib.com, seleccionáis “Definitions” y escogéis “Español”, podéis buscar en el diccionario de María Moliner. Es piratilla y de vez en cuando desaparece, pero hace el apaño.
Sobre Gredos, sólo deciros que la edición que vende como diccionario María Moliner es una versión apócrifa y mutilada. Se están lucrando vendiendo un diccionario que no es realmente el de María Moliner (y no me refiero sólo a enmendar alguna definición o actualizar términos).
Más info sobre el asunto en http://mariamoliner.com/VI_APOCRIFO_LEGAL.htm