Lector Constante nos habla de la tribu brasileña de los Pirahã, o más bien de su lenguaje, que es asombroso por su parquedad: tiene solamente diez fonemas. Los Pirahã
-Se usa de al menos cinco maneras: hablando, silbando, gritando, tarareando o cantando. A lo mejor a ustedes no les suena tan raro, porque tienen cerca el silbo gomero, pero imagen la cara que se les quedó a los lingüistas cuando la oyeron por primera vez.
-No tiene palabras para expresar los colores. Que yo sepa, esto no ocurre en ninguna otra lengua. El rojo es rojo aquí y en Australia. Bueno, pues los Pirahã no lo saben. Es de los poquísimos pueblos que no ha dibujado nunca.
-Tienen una categoría gramatical que a mí me parece muy molona: un sufijo que expresa evidencialidad. O sea, que si lo metes en una frase, estás implicando te juro que es verdad, que lo he visto yo con estos ojitos que se han de comer los tucanes.