Mariano Amartino se pregunta por qué, a pesar de la potencia de números y estadísticas, no hay una bitácora tecnológica en español que tenga influencia sobre el mercado, al contrario de lo que ocurre en el ámbito anglosajón. El autor apunta varias posibles respuestas, entre ellas la aprofesionalidad o el excesivo ombliguismo: ¿Porque no hay un Techcrunch o un GigaOM en Español?.

«¿Puede ser porque las culturas son bastante diferentes y hay mucha más actitud de divo/gurú en la blogosfera en español por un malentendido auto-marketing, que en USA manejan mucho más profesionalmente? Porque vamos ¿cuantos bloggers en USA andan midiendosela por el ranking de Technorati o el pagerank de su sitio o preocupados por decirle a todo el mundo que nadie es tan bueno y pionero como ellos?»