MIguel Esquirol Ríos cree que No todos los fantasmas son iguales y la tradición de los espectros europeos y la de los americanos difiere sustancialmente en su tipología. Yo, quizás por el hábito, prefiero los de aquí.

«Los antiguos fantasmas europeos, los caminos de Irlanda por ejemplo están aun llenos de ellos, se quedaban atados a casas, castillos, pueblos o cementerios. Sus pecados, u obras que no terminaron de hacer de vivos, los mantenían en este espacio liminar entre la vida y la muerte. Ya no tenían hambre, sed o sueño, pero tampoco podían disfrutar del descanso eterno.»